1.柯蒂斯：重要的不是交易系統，而是交易者貫徹交易系統的能力。 2.對賭博和一切遊戲都很感興趣的人。 3.投資者買東西是為瞭長遠目標，他們相信，在一段相當長的時間之後，他們的投資會升值。 4.在交易世界裡，人類的情緒既是機會之所在，也是最大的挑戰。掌控瞭它，你就能成功。忽視瞭它，你就危險瞭。 要想成為一個成功的交易者，你必須理解人類的情感。市場就是由一個個的人組成的，每一個人都有自己的希望，恐懼和弱點。作為一個交易者，你要從這些人類情感中尋找機會。幸運的是，一些非常聰明的人已經洞察到瞭人類情感對決策行為的影響。 5.掌控優勢，管理風險，堅定不移，簡單明瞭。——海龜交易的核心法則 6.無關對錯 好的交易無關乎對與錯，隻代表正確的交易。如果你想成功，你必須把眼光放長遠，忽視個別交易的個別結果。海龜們不在乎是對是錯，他們隻在乎賺錢不賺錢。海歸們不會扮演能預見未來的先知。他們從不會瞄一眼市場就大言不慚地說：“金價就要上漲。”對於未來，他們認為細節是不可知的，但特征是可以預測的。換句話說，你不可能知道一個市場會上漲還是會下跌，也不可能知道一個趨勢會馬上結束還是會在兩個月後結束，但你確實可以知道趨勢即將出現，知道價格變動的規律不會變，因為人類的情感和認知特征是不會變的。 事實上，如果你大多數時間都是錯的，賺錢反而容易得多。如果你的大多數交易都是賠錢的，這說明你並沒有試圖預測未來。正因為如此，你不會在乎個別交易的個別結果，因為你已經知道任何一次交易都有可能賠錢。如果你有這種心理準備，你也應該明白個別交易的結果絲毫不能代表你的智力水平。簡單地說，要想獲勝，你必須讓你的思維擺脫結果偏好的影響。個別交易的結果如何是無關緊要的。如果你聯系賠瞭十次卻仍能夠堅持你的策略，那你做得很不錯，隻是運氣有點差罷瞭。 7.忘記過去 頗有諷刺意味的是，大多數交易者不光對未來考慮過多，對過去同樣考慮過多。他們會念念不忘過去所做的事，過去所犯的錯誤，還有過去那些失敗的交易。 海龜們會從過去的經歷中吸取經驗教訓，但不會為過去而煩惱。他們不會為過去所犯的錯誤而責備自己，也不會對過去的失敗耿耿於懷。他們知道這隻是遊戲的一部分。 海龜們會從整體角度觀察過去，不會特別重視近期的事件。最近一段時間並不比歷史上的其他任何時期更重要，隻是會給人著中國感覺罷瞭。海龜們會避免近期偏好。他們知道市場中的大多數交易者都有近期偏好，正因如此，市場往往會印證這種傾向。避免近期偏好的能力是成功交易的一個重要成分。 在海龜計劃結束多年後，我親眼見證瞭近期偏好的危害。 8.避免“未來時” 我們已經說過人類的認知偏差對交易者的影響。有三種偏差是你必須不惜一切代價去克服的，那就是近期偏好，對“正確性”的執迷以及預測未來的沖動。 要克服第三種偏差，你必須從概率的角度來考慮未來，而不是擺出一副預測的架勢。當我的朋友們聽說瞭我在海龜計劃中的成績後，他們總是沒玩沒瞭地問我某一個市場下一步會向哪個方向變化。每一個人都想當然地認為，既然我是一個著名的培訓小組的成員，而且已經在期貨 交易中賺瞭幾百萬，我肯定對未來有某種成竹在胸的判斷我的標準答案當然令他們大跌眼鏡：“我不知道。”事實上我確實不知道。當然，我可以瞎猜一通，但我對自己預測市場的能力可是沒有半點信心。事實上，我一直在有意地克制自己，從不去試著預測市場的未來動向。 遺憾地是，除非你碰巧是某個保險公司的精算師，否則你一般不會從概率的角度思考問題。人們會考慮一件事是可能還是不可能，但從不會考慮概率問題，這就是保險公司對不確定性風險提供保險的原因。 如果你知道你的房子百分之百會被颶風摧毀，你當然不會去買保險，而是肯定會搬傢。 一傢提供颶風災害的保險公司對概率問題而是頗有研究，在給這類保險計劃定價的時候，它對颶風可能對你這個位置的房子造成多大程度的損害是心裡有數的。這就是保險公司賺錢的秘訣：他們賣保險的收入大於潛在的理賠成本。在這一點上，交易與保險非常相似。交易中充滿瞭不確定性。你不知道一筆交易會不會賺錢。你充其量相信，從長期來看，你的回報將大於你的風險水平。 9.從概率角度思考 海龜們也永遠不會知道一筆交易最後會賺錢還是賠錢。我們認為，每一筆交易都有可能賺錢，但可能性最大的結果是賠錢。我們也知道，有些交易會得到中等回報，有些是大捷。但最終看來，勝利的成果足以彌補失敗的損失，我們總會贏利。因此，當我們作一筆交易時，我們不會根據這筆交易的結果來判斷自己的能力，因為我們知道最大的可能性是賠錢。我們從概率角度考慮問題，正因為如此，我們在面臨巨大的風險和不確定性時依然信心十足。 10.像海龜一樣思考 第一。重要的事現在：不要對過去念念不忘，也不要去預測未來。前者對你無益，後者是徒勞的。 第二。從概率角度思考問題，不要預測：不要試圖作出正確的預測，唯有使用概率對你有利的方法，你才能在長期內獲得成功。 第三。對你的交易負責：不要把你的錯誤和失敗歸咎於其他人，市場，你的經紀人等等。要對自己的錯誤負責，從錯誤中學習。 11.沒有秘密 有些海龜很難接受這樣的概念，他們希望自己事事正確，希望能預測到市場的未來。處於這個原因，即使在第一個月的民用燃料交易提供瞭一個教訓之後，他們仍然不能做到堅定不移地執行我們的系統。 秘而不宣的訣竅並不存在。事實上，我實際使用的方法比其他大多數海龜都要簡單得多。 12.對結果負責 許多人喜歡把自己的失敗歸咎於其他人，或者歸咎於不受自己控制的外部環境。他們會責怪每一個人，除瞭他們自己。不願對自己的行為和行為結果負責也許就是他們最重要的原因。 交易世界是粉碎這個壞習慣的好地方。說到底，交易隻是你和市場之間的事，你在市場面前無所隱瞞。如果你做得很好，長期下來你會看到好的結果。如果你做得糟糕，長期下來你會賠錢。但是，盡管交易者的行為和成果之間存在這種顯而易見也不可避免的聯系，還是有些人試圖怪到市場頭上。他們不是對自己的錯誤負責，而是幻想出瞭一幅幅詭異的場景，懷疑有一幫“專傢”或另外某個神秘的交易者團夥合謀偷走瞭他們的錢。 交易是你的作的，你應該對結果負責。不要責怪任何人給瞭你壞的建議，也不要責怪任何人沒有把秘訣告訴你。如果你做瞭愚蠢的事，要從錯誤中學習，不要裝做沒有犯錯。然後去想辦法避免再犯同樣的錯誤。 喜歡推卸責任的人必敗無疑。 13.過濾器優勢 使用趨勢組合過濾器大大提高瞭突破法交易獲得理想結果的可能性。之所以如此，是因為與長期趨勢相違背的突破交易都被剔除瞭。 14.尋找優勢 優勢是在買者和賣者之間的戰場上發現的。作為一個交易者，你的任務就是找到這些戰場，靜觀誰勝誰敗。 15.好的交易者會洞悉蛛絲馬跡，把賭註壓在他們認為即將獲勝的一方。如果他們犯瞭錯誤，他們會承認錯誤，迅速退出交易，挽回局勢。 16.如何衡量風險 理解風險，尊重風險，這就是頂尖交易者們的標志。他們知道，如果你不去註意風險，風險就會找上門來。 17.系統死亡 沒過幾年，趨勢跟蹤者們就會經歷一個虧損期，而每到這個時候，必然有專傢跳出來宣稱趨勢策略已經走到末日。這樣一來，采用趨勢跟蹤策略的基金通常會遭遇大規模贖回的窘境。但當越來越來越多的資金撤離瞭趨勢跟蹤策略的陣營後，這類策略反而開始重振雄風，大顯神威。自海龜計劃實施以來，我已經至少三四次聽到趨勢跟蹤法已經失效的論調。對此，我通常一笑瞭之，因為我知道，這意味著遍地黃金 的市場已經離我們不遠瞭。 18.風險與資金管理 我認為資金管理更像一門藝術，而不是一門科學，也或許更像是一種信仰而不是藝術。資金管理中不存在正確的答案。不存在確定一個人風險立場的最佳辦法，隻存在對個人有效的個別答案，而得到這些答案的唯一方法就是問正確的問題。 許多推銷交易系統和培訓課程的人隻顧自吹自擂，就好像任何人都可以用他們的方法快速而又輕松地發財。他們這麼做是為瞭賣出更多的系統和更多的培訓課。他們會有意淡化風險，高估賺錢的可能性和便捷性。 他們在撒謊。風險實實在在地存在，交易並不是一件簡單的事。 如果你決定鋌而走險，你必須首先牢記一件重要的事：每年20%—30%的穩定回報就能在短時期內帶給你巨大的財富，無論你的初始投入有多少。復利的力量是無比強大的，但前提是你沒有中途破產，被迫從頭再來。如果你投入5萬美元，而且你的年均回報能達到30%的話，你在20年之後就能擁有將近1000萬美元。 如果你試圖冒險追求100%甚至200%的年均回報率，那麼你一敗塗地的可能性會大大提高。我強烈建議初涉交易世界的新手們在頭幾年中采用保守一點的方式。 18.不切實際的期望 許多新交易者之所以承受過大的風險，是因為他們對自己的贏利能力和回報水平抱有不切實際的期望。這也是新手們相信自己僅憑那些基礎數據就能開始交易的原因。他們相信自己足夠聰明，可以再沒受過多少培訓的情況下僅憑那麼一點點信息就“擊敗”市場。 當我在高中開始接觸期貨交易系統時，我註意到一件非常奇怪的事：我們的顧客當中有很多是醫生，尤其是牙醫。那時候，我以為醫生們喜歡期貨交易是因為他們收入很高，有資本在期貨市場中冒險。現在回想起來，我才明白這隻是部分原因。現在我相信之所以有那麼多的醫生被吸引到期貨市場中來，真正的原因在於他們對自己的智力和能力充滿瞭信心，認為自己完全可以把本行業中的成功轉化為另一個行業中的成功——在這一點上，他們也許過於自信瞭。 一個醫生當然非常聰明。要相當一個醫生，你需要進入一所好學校，通過各種各樣的考試，還要獲得優異的成績。而且，隻要你從醫學院畢業，你就獲得瞭很多人夢寐以求但卻沒幾個人能獲得的成就。對這樣一個非常聰明，而且初出茅廬就大獲成功的人來說，相信自己在交易世界也會同樣成功是件非常自然的事。 許多醫生希望自己立刻就能變成優秀的交易者。交易看起來非常簡單，他們相信這對他們來說不算難事。但我發現有很多人並不如意，因為他們抱有不切實際的期望——在醫學領域的成功並不代表在交易世界中也能出類拔萃。 他們並不明白，盡管交易確實簡單，但交易並不容易。你可以花費很多的時間和很長的學習過程去認識到交易有多簡單，但是，大多數交易這不知要經歷多少失敗才能認識到簡單行事，抓住核心有多麼難。 想想海龜們的例子。我們學到瞭同樣的方法，而且是在短短兩個星期之內學到的，但有些海龜連一分錢都沒賺到。我們的環境有利於作出正確的決策，因為我們都可以聽到其他海龜的電話指令，但仍有一些海龜沒有遵守我們所學到的系統。 19.海龜資金管理法——生存第一 交易的首要目標應該是生存。時間站在你這邊。一個期望值為正的系統或方法早晚會給你帶來財富，有時候是你做夢也想不到的巨大財富。但這一切有一個前提條件——你必須留在遊戲場中。 大多數新手都會高估自己承受痛苦的能力，他們自以為能承受30%或40%（甚至50%,70%）的衰落，其實他們不能。就對他們的交易有極端不利的影響，因為這通常會導致他們徹底放棄交易，或是在遭受瞭衰落期中的重大損失之後慌忙改變策略——而這恰恰是最不應該改變策略的時候。 未來的不確定性就是交易的難點所在，而每個人都不喜歡不確定性。遺憾的是，市場不可預測的不爭的現實，你最多隻能希望得到一種在長期內有效的方法。因此，你的方法應該盡可能地降低交易中的不確定性。市場本身已經夠不確定瞭，再用蹩腳的資金管理去平添一份不確定性，豈不是荒唐透頂。 由於海龜法則不會去預測哪些市場會形成趨勢，哪些交易會獲得成功，海龜們對任何一筆交易的期望和投入都是相同的。在可能的范圍內，這意味著每一個市場中的風險投入都相同。 20.腳踏實地地測試 用拙劣的方法作交易就像是站在暴風驟雨中的一葉小舟上學雜耍。這當然不是辦不到，但踏踏實實地站在地上玩雜耍要容易得多。 21.防衛系統 交易不是賽跑，而是拳擊。市場會揮動鐵拳痛擊你，竭盡全力地打敗你。但要想獲勝，你必須在12回合的結束鐘聲敲響時仍然能安然不恙地站立在拳臺上。 新手們在設計交易系統的時候，總想靠歷史檢驗找到一個所向無敵的超級系統。 隨著經驗的積累，你會認識到世界上不存在完美的系統。 22.穩健交易 用穩健的交易策略來抵禦市場波動的風險。要做到這一點，你必須首先接受一個現實：沒人可以預知未來，而且任何以歷史數據為基礎的測試都有相當大的內在偏差。 頗有諷刺意味的事，一旦你的交易策略考慮到瞭未來的不可知性，你的表現反而會變得更加容易預測。這看似矛盾，其實原因很簡單：如果你的交易策略以未來不可知的前提假設為基礎，那麼未來的任何市場狀態都已在你的預料之中，你不需要預測什麼。相反，如果你的交易策略以某些特定的市場特征假設為基礎，那麼一旦這些假設未能成立，你的策略就是去瞭立足點。 23.掌控心魔 市場不會在乎你的感受。它既不會在你得意的時候吹捧你，也不會在你灰心喪氣的時候安慰你。所以，交易世界並非適合每個人。如果你不願意接受市場的現實，不願意承認自己的缺陷，恐懼和失敗，你就不會成功。 我希望海龜們的故事能鼓舞某些讀者，就像我被偉大的投機傢傑西&利弗莫爾的故事鼓舞一樣——我立志做一個交易者就是從1982年第一次在埃德溫&勒菲弗的《股票作手回憶錄》中獨到利弗莫爾的傳奇開始的。理查德&丹尼斯在短短兩個星期內培養出的十幾個海龜在接下來的4年中為他賺瞭1億美元以上，這已經成瞭交易者最令人津津樂道的故事之一。海龜實驗已經證明，理查德有一套可以傳授的原理，你隻要堅定不移地遵守這些原理，就能成為成功的交易者。 有趣的是，理查德教給我們的原理大多都不是什麼新概念。有一些隻是基礎原理，早在理查德出生之前就被一些著名的交易者奉為圭皋。但在最初的幾個月中，恰恰是原理的簡單性成瞭海龜們遵循這些原理的障礙。 人們往往認為復雜的理念要好於簡單的理念。很多人就是不敢相信理查德&丹尼斯能靠那幾條簡單的法則賺到上億美元。懷疑他有某些藏而不漏的秘訣是很自然的事。最初，有這種疑心的海龜們不在少數。有些人認為成功的交易不可能這麼簡單，一定還有其他秘密。這種想法對某些海龜的影響實在太大，以至於他們從未嚴格遵守理查德所傳授的簡單法則。 在我看來，這種疑心和復雜化傾向都來自於一種不安全感——正是因為沒有安全感，人們才回去追求一些與眾不同之處。掌握鮮為人知的秘密能讓我們與眾不同，但掌握簡單的事實並不稀奇。因此我們的自負心理驅使我們相信自己掌握瞭某些特殊的知識，隻為向自己證明我們強於其他人。我們的自負不允許我們局限於眾人皆知的事實。自負的人要的是秘訣。 34.成也自負，敗也自負 這就是新手們喜歡自主交易的原因。在系統性交易中，決策依據是機械性的法則，什麼時候買入和賣出多少都是由這些法則明確規定的。與之截然不同的是，自助交易能夠給人自尊感，因為它依賴的是一個人的主觀判斷。因此，如果你根據自己的判斷作瞭一筆成功的交易，你的自負心理得到瞭滿足。你大可以向你的朋友吹噓說你在市場上是如何遊刃有餘。 成功的自主交易者也有很多，但失敗者要遠遠多於成功者。最重要的原因就是自負：對一個交易者來說，自負不是件好事。自負者希望事事正確，希望能預見到未來，希望能知曉秘訣。這樣的人很難避開交易者的大敵——認知偏差。 35.乒乓球大戰 期貨交易在外人眼中是件絕頂刺激的事，所以你也許很難相信，我們這些海龜大多數時間都無事可做，無聊透頂。因為市場在大多數時間都是風平浪靜的。簡單地說，海龜們有大把的閑暇時間。 36.謙恭為上 如果你想成為偉大的交易者，你必須克服自負心理，培養謙虛謹慎的品性。謙虛能使你接受未來不可知的事實，謙虛能讓你放棄預測未來的企圖，謙虛能避免你從個人化角度看待失敗的交易，謙虛還能幫助你接納簡簡單單地交易法則，因為你不會去尋找無人知曉的秘密來證明自己的與眾不同。 37.切莫妄自尊大 盡管我比大多數人（甚至是所有）海龜都要灑脫一點，但我並不想說我是那種毫無自負心理的機器人，並不是說我對人類的認知偏差有免疫力，完全能掌控自己的心理。我做不到，我發誓再不做一個妄自尊大的傻瓜，發誓每次行動之前都花點時間想想我的言行對其他人的影響。我也開始試著更寬容地對待我偶爾碰到的那些自大狂，因為我已經知道，我有時候也是個自大狂。 38.貴在堅持 這條最重要的生活箴言總是說起來容易做起來難。在交易世界中，始終如一地堅持你的策略同樣是成功的關鍵。一種系統性地交易方法，對方法局限性的深入理解，再加上用交易系統的工具，這三者能幫助你成為更加成功，更加堅定地交易者。你必須前後一致，必須能執行你的計劃，否則你的計劃是毫無意義的。 你隻能自己去建立這樣的信心，你必須相信你的方法，相信你在很長時期內用這些方法賺錢的能力。 如果你正在考慮投身交易行業，你必須牢記一個重要的事實：我是一個非常特殊的人。由於生理和教育上的某些古怪的原因，堅持法則對我來說不是件多麼難的事。我的心理特征使我很容易抵禦認知偏差。所以，盡管我曾見識過交易者的心理障礙和弱點有多大的危害，但如果你需要克服這類問題，我並不是一個好的顧問，因為我自己並沒有碰到過這樣的問題。 39.萬事俱備 優秀的交易者與其他交易者的區別之一就在於他們不怕與眾不同，不怕標新立異，不怕走他們的路。 40.走你自己的路 當我決定做一個交易者，我隻有19歲。我對自己充滿信心，曾和一些好朋友說我能在21歲之前成為百萬富翁。與其說我在吹牛，不如說我在傾述成功的渴望。交易世界新鮮刺激，令我著迷。為瞭它，我不惜放棄瞭大學生活。我的父親很不高興，因為他也沒有大學學位，而且一直認為這是他職業生涯的一個拖累。但我一直是個個人主義者，從不害怕表達我的觀點，也從不害怕挑戰權威，所以我並不在乎其他人怎麼想。我知道我的決定是正確的。我這種特立獨行和直言不諱的作風已經給我帶來瞭不少麻煩，我也知道這讓我母親頭疼得要命，但我就是這麼一個人。如果我沒有下定決定放棄一切去做一個交易者，我的生活會變成什麼樣子？很難想象。 現在我領悟瞭一個交易者的生活真諦：沒有冒險就沒有收獲。風險是你的朋友。不要怕它，要理解它，控制它，與它共舞。優秀的交易者會自信地等待機會，但也會做好損失的準備。他們不會猶豫不決，因為他們不怕犯錯，這是在大風大浪中培養出的應有品質。他們走自己的路，不怕失敗，因為他們知道，失敗隻是生活的一部分，隻是成功和成長的必要前提。 我一直很喜歡極端性的挑戰，總想試一試大多數人都認為很愚蠢，不現實或不可能做到的事。當許多人看到困難時，我卻看到瞭機會，而且很渴望抓住這些機會。我失敗過很多次，但從另一個角度說，我的每一次嘗試都是成功的，因為我學到瞭很多新的東西。 如果別人問我我的人生目標是什麼，我會說：“當然是讓世界變得更加美好。”我相信，個人作為能凝聚成巨大的力量——隻要每個人都能以某種實實在在地方式來改善我們的世界，哪怕隻是微小的改善。這是一個很有意義的目標。假如我一直留在交易行業中，沒有嘗試過任何新事物，我會比現在富有很多，也“成功”得多。其他一些海龜就是這麼做的，時至今日，他們已經是行業中的佼佼者，手頭管理者數億甚至數十億美元的對沖基金。同樣，如果我堅持在軟件業的某個領域鉆研下去，我也可能會比現在更成功，至少以世俗標準來看是這樣。 坦率地說，我不在乎別人怎麼評價我的成敗。他們不會知道我的一生是否有意義，我是否生活得快樂而又充實。隻有我自己知道。 41.迷惘的路 有太多的人已經迷失在世俗目標的空洞追求中。是為瞭取悅父母和老師，就為瞭得到一份好工作，就為瞭賺大錢等原因，他們走上瞭一條由別人設計的路，而不是自己選擇的路。對某些人來說，這條路從小學就開始瞭；對其他一些人來說，這條路姍姍來遲，或許是在大學階段，或許是在他們真正就業並開始承擔責任之後。不管怎麼說，這條路讓他們遠離瞭自己的夢想，遠離瞭曾經的目標。他們忘記瞭一個事實：他們還有選擇，隨時可以決定去做其他事情——或許可以離開現在的道路去稍稍探索一下這個世界，審視一下自己。 許多企業把這條路稱作職業軌道，這是個很好的比喻，因為火車司機們並不知道該走哪條路，作出這個決策的是那些負責鋪路和扳道的人。最近我經常思考這個現象，我發現，大多數人都是因為害怕失敗而放棄夢想的。他們覺得，與其自己開拓一條生死未卜的新路，不如選擇一條有把握的既成之路。我不認為人們是有意識地作出這種決定的，這隻是消極態度的自然結果。人們不會對自己說：“我想到一傢我討厭的公司做一份無聊的工作。”一切都是自然發生的。 也就是說，人們是不經意間踏上軌道的。一旦上瞭軌道，離開軌道就需要有意識地努力瞭。如果不離開，那麼他們終將走到軌道的終點——或許並不是他們夢想中的終點。由於他們並不是有意踏上軌道的，他們甚至可能意識不到自己的方向，直到猛然發現自己已經遠離瞭夢想。 畏懼心理對個人成就的影響要遠大於客觀現實的制約。如果我們因為不自信而沒有采取行動，我們相當於在成功之路上放置瞭一個障礙，這種障礙要遠大於現實障礙。如果我們嘗試瞭，我們可能會失敗——但也有可能成功。如果我們根本不敢嘗試，我們就真的沒有成功的希望瞭。 42.在失敗中學習 而且，失敗也不是件壞事。有人曾經說過：你應該感謝你的敵人，因為他們教給你的東西比你的朋友和傢人還要多。失敗就是這樣的一個敵人，而且是個相當強大得敵人。我深有體會，因為我的失敗經歷比我認識的任何一個人都要風度。但如果我不願冒失敗的風險，我的某些輝煌的成功也就無從而來瞭。我承認，相比起我的成就，我從我的錯誤和失敗中學到的東西要多得多。不願冒失敗的風險，你就學不到任何東西。這也是我經歷瞭那麼多失敗的原因之一——我喜歡學習新東西。失敗是學習的前提，如果你不願意犯錯，不願意失敗，你就什麼也學不到。 大多數人都認為，隨著年齡的增長，我們的學習能力會退化，因為我們的大腦功能在變化。人們常常以小孩子為例：小孩子很快就能學會一種新語言，而成人很難學會新語言，這說明年齡是最重要的因素。我卻認為，小孩子與成年人在語言學習能力上的巨大差異並不是年齡決定的，而是心理因素決定的——孩子們從來不怕丟醜，也不怕犯語法和發音錯誤，而成年人卻對此心懷忌憚。 學語言快慢幾乎完全根源於心理因素，也就是對犯錯和丟醜的恐懼程度。有些人不在乎發音怎麼樣，敢於開口。他們知道每一個學習新語言的人都難免犯錯，這是進步的一個必然過程。他們會坦然面對錯誤，在錯誤中吸取經驗。每當其他人面對他們的蹩腳表達茫然不知所雲時，他們都會進步；每當他們點餐時鬧瞭笑話時，他們都會進步。就因為這些學生能不停地犯錯，不停地學習，他們現在可以說一口流利的西班牙語，而且還將隨著日日夜夜的練習而不斷進步。 43.改變你的道路 如果你發現自己走錯瞭路，正在走向一個你不想去的終點，請想想我們之前說過的沉淀成本效應。不要在乎你在這個你不喜歡的職業上已經花瞭多少時間，不要在乎你在那些沒有意義的人脈關系上已經投入瞭多少心血。一個好的交易者懂得面對現實。他知道，如果市場已經證明一筆交易是錯誤的，他要做的不是乞求轉機，期盼變化，或是自欺欺人地假裝現實已經變化，而是果斷地退出。 現實就是現實，不管我們盡多大的努力去回避它。海龜們會面對現實，而不是逃避現實。正因為如此，當我們發現現實不像我們期望的那樣好時，我們很容易改變方向。我們不會抱怨，不會擔憂，不會企盼，我們隻是根據新的現實去采取實實在在地行動。 44.關於金錢 我相信，假如你不是一個嗜財如命的人，你更容易發大財。對交易者來說尤其如此。 我之所以成功，至少部分是因為我不在乎錢。我在乎的是交易本身。我很在意裡奇對我的交易作何評價，但我從不在意每天有多少錢流入和流出我的賬戶。 金錢隻是個鞏固，隻是某些事情的必要條件。它很有用，但以金錢本身為目標就大錯特錯瞭。富裕並不一定等於快樂。我知道，因為我有過這樣的體會。 我也體會過沒錢的感覺。在我33歲那一年，我所創建的那傢上市公司的股票曾一度暴跌。結果我的流動資產幾乎在一夜之間化為烏有。那時候我剛離婚不久，除瞭這些股票之外沒什麼其他資產，我的房子在離婚的時候給瞭我的前妻。當時我已經不在那傢公司工作，對那個管理隊伍沒有一點信心。所以我完全把自己看成瞭一個交易者，而不是一個投資者。既然我是個交易者，而股價正在下跌，那麼我應該賣出。 我說這些是為瞭鼓勵你追尋你的夢想，甚至包括你已經放棄的那些夢想。如果你失敗瞭，那就吸取教訓，再試一次。隻要你堅持下去，你就會離目標越來越近，或許還會發現另外一個更為重要的目標。勇敢向前，大膽嘗試。結果也許不像你期望的那樣好，但隻要堅持不懈，最後的結果也許比你期望的還要好。如果你不去嘗試，你永遠也不會知道結果如何。 45.原版海龜交易法則 我說過很多次，你可以把我的交易法則登在報紙上，但沒人會遵守它們。關鍵是統一性和紀律性。幾乎每一個人都可以列出一串法則，而且不比我們的那些法則差多少。但他們不能給別人信心，而唯有對法則充滿信心，你才會堅持這些法則，即使遭遇逆境。——理查德&丹尼斯 46.止損 “有老交易者，也有不怕死的交易者，但是沒有不怕死的老交易者。”不用止損點的交易者十有八九會破產，海龜們一定會用止損點。面對一個虧損的頭寸，你可以堅守陣地，寄希望於失而復得；也可以割肉退出，承認這次交易不成功。對大多數人來說，前者遠比後者要容易。 我可以明明白白地告訴你：遵守系統法則的命令退出虧損的頭寸是一個生死攸關的要點。不要甩掉損失的交易者在長期內都不會成功。 要控制損失，最重要的一件事就是在入市之前就確定退出的標準。一旦價格到達瞭你的止損標準，你必須退出——堅定不移，無一例外。猶豫和動搖終將釀成災難。「 拾 荒 網| 10Huang.CN 」，你的炒股專傢。